Used Car Ad Decoder

Paste a line from a used car ad. See what it claims, what it leaves open, and what to ask before you go see the car.

Get the decoder data as JSON

Common phrases in used car ads

Easy fix

Engine light is on. Easy fix, just haven’t had time.
What it claims
The seller believes the repair is straightforward.
What to verify
The cause, diagnosis and total repair cost are still open.
Ask the seller
Has a workshop diagnosed it? Could you send the fault code, written diagnosis and repair estimate?
Read the guide to “Easy fix”

Full service history

Full service history, stamps in the book.
What it claims
The seller says scheduled services have been recorded.
What to verify
Stamps alone may leave gaps in dates, mileage and major work.
Ask the seller
Could you send dated service records with mileage and the work completed, including any major scheduled jobs?
Read the guide to “Full service history”

Recently serviced

Recently serviced and ready to go.
What it claims
The seller says maintenance was done recently.
What to verify
The date, mileage and work performed are unspecified.
Ask the seller
Could you send the latest service invoice with the date, mileage and work completed, and tell me what maintenance is due next?
Read the guide to “Recently serviced”

Price is firm

Price is firm. No offers.
What it claims
The seller is signalling they do not intend to negotiate.
What to verify
The phrase gives no evidence that the price reflects condition or comparable cars.
Ask the seller
Before I decide whether to view, could you confirm the total asking price and share any known issues or work due?
Read the guide to “Price is firm”

One owner

One owner from new.
What it claims
The seller claims one previous or current owner, depending on how the listing counts ownership.
What to verify
Ownership count does not establish service history, use or condition.
Ask the seller
Could you explain how the ownership count was established and share the service history and any known previous use?
Read the guide to “One owner”

Runs and drives

Runs and drives. Bring a trailer if needed.
What it claims
The seller says the car starts and can move under its own power.
What to verify
This leaves braking, roadworthiness and reliability open.
Ask the seller
How far has it been driven recently? Are there warning lights, braking issues or any reason it needs to be transported?
Read the guide to “Runs and drives”

Mechanic special

Mechanic special. Needs work.
What it claims
The seller is advertising the car as a repair project.
What to verify
The scope, parts needed and cost may still be unknown.
Ask the seller
What symptoms have you seen, what has already been tested, and is there a written diagnosis or parts estimate?
Read the guide to “Mechanic special”

Finance owing

Finance owing. Will settle on sale.
What it claims
The seller says there is an outstanding finance balance.
What to verify
The amount, lender and release process need independent confirmation.
Ask the seller
Could you provide the lender’s current settlement statement and explain how the lender will confirm release before the sale is completed?
Read the guide to “Finance owing”

No tyre kickers

No tyre kickers. Serious buyers only.
What it claims
The seller wants enquiries from people ready to buy.
What to verify
The phrase says nothing about condition or the seller’s willingness to allow checks.
Ask the seller
I’m interested. Can you share the service records and confirm whether a test drive and independent inspection are possible?
Read the guide to “No tyre kickers”

PPS approved

PPS approved. Ask for details.
What it claims
The seller references an approval without explaining its scope.
What to verify
The initials alone do not establish who checked what or whether it applies to this car.
Ask the seller
What does PPS mean in this ad? Who issued the approval, and can you send the report for this exact car?
Read the guide to “PPS approved”
Scan a full listing →